第1499章 完活[2/2页]

天才一秒记住本站地址：[巴拉小说]https://m.balaxs.com最快更新！无广告！

    

    nbsp“呵呵，这可是我的秘密武器。”

    nbsp张辰摘下眼镜嘿嘿一笑，说道：“行了，你忙你的去吧，我也得干活了。”

    nbsp赵武伟悄悄松了口气，如释重负的走了出去。

    nbsp玛德！

    nbsp辰哥那该死的魅力越来越大了！

    nbsp他一个大男人都差点儿把持不了！

    nbsp看了看左手，赵武伟默默地叹口气。

    nbsp兄弟！

    nbsp辛苦你了！

    nbsp另一边。

    nbsp赵武伟出去以后，张辰便拿着剧本开始琢磨起来。

    nbsp他现在虽然有了【配音大师】，轻轻松松就能模仿出几十个人的声音。

    nbsp但他还需要根据角色的性格和特征，来拿捏一下要怎么该给那么多角色配音。

    nbsp尤其是里弗斯饰演的瑞德，那一段段的旁白简直经典至极，他可不想因为自己的原因失去了那种韵味。

    nbsp张辰回想着前世的摩根·弗里曼配的那段旁白，一个人默默地练习起来。

    nbsp他先是用英语模仿着弗里曼的声音，等熟练了以后再换成汉语。

    nbsp就这样，他足足练了一晚上之后，第二天一大早就钻进了配音室。

    nbsp下午。

    nbsp赵武伟敲开张辰的房门：“辰哥，院线联盟那边问我们什么时候送审，他们也好配合宣传。”

    nbsp因为《唐人街探案》的爆火，院线联盟完全改变了对张辰的态度。

    nbsp这次张辰还没送审呢，他们就已经准备帮张辰宣传了。

    nbsp张辰这两个字现在就意味着金字招牌，没人会跟钱过不去。

    nbsp上一次的《唐人街探案》大头都被张辰拿了，剩下的也被万盛院线和唐人院线瓜分了一大半，他们可不想再错过这个风口。

    nbsp张辰打了个哈欠，说道：“行了，英文版和普通话版的都在我电脑上，你回头给他们发过去就行。”

    nbsp“哦好，我先把英文……”

    nbsp赵武伟说完愣了一下，懵逼道：“辰哥你说普通话的也弄好了？”

    nbsp张辰不以为然道：“不然你以为我现在为什么这么困？”

    nbsp赵武伟咽了口唾沫，说道：“那么多角色的配音，你自己都搞定了？”

    nbsp张辰翻翻白眼，道：“不然呢？”

    nbsp赵武伟：“……”

    nbsp不然呢？

    nbsp他怎么知道不然呢？

    nbsp赵武伟犹豫片刻，打开张辰的电脑，找到两版《肖申克的救赎》。

    nbsp他率先点开普通话版的看了起来。

    nbsp结果这一看，他就发现张辰果然没用之前那种惯用的译配腔，而是用了普通到不能再普通的普通话。

    nbsp而且，他天天跟剧组那些人打交道，很容易就听出来这里面的汉语配音，跟那些演员的英文原声的音色几乎一模一样！

    nbsp他惊讶的回过头，疑惑道：“辰哥，你教那些老外说汉语了？”

    nbsp但这句话刚说完，他马上就摇摇头。

    nbsp他跟那些老外接触那么久，还不知道那些老外的水平吗？

    nbsp他们就算是再天才，也不可能仅仅过了一个晚上，普通话就说的那么好啊！

    nbsp再联想到自己昨天在张辰房间频频“见鬼”的事情，赵武伟马上就猜中了故事的开头和结尾。

    nbsp“辰哥，这么多人都是你自己模仿他们的声音配的？”

    喜欢。

第1499章 完活[2/2页]

『加入书签，方便阅读』